تا آنجا که به واشنگتن و لندن مربوط می‌شود، انتقام‌‌‌جویی غرب در یمن به معنای انتقال یک پیام روشن به ایران است – متوقف کنید. اما چرا این گزینه؟ جیمی دتمر ۱۵ ژانویه در نشریه پولیتیکو نوشت: جو بایدن، رئیس‌‌‌جمهور ایالات‌متحده، در اقدامی پیشگیرانه برای هشدار دادن به ایران و گروه‌‌‌های نیابتی‌‌‌اش در پی حملات اکتبر حماس به جنوب اسرائیل، به اختصار گفت: « نکنید.» اما توصیه کوتاه شده او همچنان بی‌اثر باقی مانده است.